WirtualneMedia.pl

[Art]

Wykupiłem parę dni temu, żeby skorzystać jeszcze z promocji, ale to nawet 12 zł nie jest warte. Biblioteka mizerna. Włączam "Frasiera" - polski lektor w pierwszych dwóch minutach pali dowcip, bo spóźnia się z przeczytaniem kwestii. Jeśli w pierwszych minutach pierwszego odcinka przepuszcza się takie rzeczy, to dalej nie będzie lepiej.

[tv]

Kluczowe dla przyszłości serwisu będzie to czy będzie w stanie przyciągnąć widzów na dłużej (regularnie rozbudowywaną biblioteką filmów/seriali i premierami na wyłączność).

[Maciu]

Hahaha też przerwałem oglądanie Frasiera w tym samym momencie. Frasier mówi sluchaczowi (mniej więcej), że jak żona go zostawila to była tragedia, ale prawdziwy koszmar był dopiero jak wróciła i w tym momencie jest śmiech z puszki. A w polskiej wersji lektor czyta, że żona opusciła Frasiera, następnie jest śmiech z puszki, a dopiero potem lektor czyta o powrocie żony. Tragedia zamiast komedii.

[subtitles]

@Art, @Maciu: Dlatego filmy/seriale najlepiej ogląda się w oryginalnej wersji językowej z napisami.
Lektor do komunistyczny przeżytek.

[Ulkiks]

Założyłem w tej promocji -50%, bo cena tyle co nic. Obraz pomimo, że tylko HD całkiem spoko. Tylko dlaczego jest tak uboga oferta? Rozumiem, że część kontentu na umowach jest u innych operatorów, ale przecież Universal czy Paramount mają tak bogate archiwa, a tu pustka...