Była szefowa Kino Świat w zarządzie ATM Grupy

Panie Redaktorze,

Należy docenić, że ograniczył Pan pisanie własnych tekstów na rzecz kopiowania komunikatów prasowych. W ten sposób łatwiej uniknąć błędów.
Ale jeśli już Pan kopiuje teksty z błędami, to może warto dodać w nawiasie komentarz o treści "pisownia oryginalna"?

Przykład:
Zmieniający się rynek wymaga nowych modeli biznesowych, i doświadczenie w dziedzinie dystrybucji, jakie wnosi Ula będzie bardzo cenne.

Jeżeli nasze źródło ma problemy z formułowaniem myśli w języku polskim to nie znaczy, że możemy to bezkrytycznie kopiować.

Być może już Pan nie pamięta ze szkoły, ale mamy coś takiego, co nazywa się "mowa zależna".
Jej zastosowanie pozwala oszczędzić naszemu źródłu wstydu, a czytelnikowi daje tekst co najmniej poprawny.

No tak... ale najpierw trzeba znać zasady języka polskiego....

Pozdrawiam.